Minkee.net

Anyone who are interested in international radio broadcast or their music can enjoy them with thousands of Internet radio stations on Winamp. Every stations provides you millions of music or talks 24 hours a day!! Most of them, except some commercial stations, are free of advertisements. Some stations such as Mukulcast Korea are managed with semi-professional DJs. Keywords into Winamp gives you surprisingly plenty, even surplus, amount of musics ever. My favorites are Salsa, Korean, Japanese, Classic, and Jazz.

외국 방송을 드고 싶은 사람, 혹은 딴 나라 음악을 즐기고 싶은 사람은 윈엠프로 수천개의 인터넷 라디오 방송을 즐길 수 있다. 각 방송국은 또한 수백만의 음악을 24시간 방송하고 있다. 대부분 광고가 없으며 뮤클캐스트 같은 곳은 DJ 방송이 잘 꾸며져 있다. 윈엠프는 놀라울 정도로 다양한 음악을 제공하고 있다. 키워드를 검색하면 되고, 개인적으로 살사나 Korean, Japanese, Classic, and Jazz 등의 키워드의 음악을 즐겨 듣는다.

海外の音楽や特にサルサに興味を持っていたら、Winampで全世界のラジオ番組が楽しめる。格放送局は何万曲の音楽やトークを２４時間流している。殆どは広告が付いてないし、韓国のMukulcastなどの放送局は体系的に構造された日程でDJのトークもある。お気に入りキーワードはサルサ、韓国、日本、クラシック、ジャズなどなどだ。

You need the latest version of Winamp. Please download one here, LINK1. Having successfully installed it, simple manipulations below is required before surfing the music, shown as the illustration above.

라디오를 듣기 위해서 최신 버전의 윈엠프가 필요하다. 이곳( LINK1 )에서 다운 받아서 설치한다. 그리고 위의 그림을 참조하여 다음의 네 가지 설정을 해준다.

接続ので、最新版のWinampが必要です。ここから( LINK1 )ダウンロードし、インストールする。そして以上のピクチャーのように四つの設定をする。

1. Press [Alt]+[L] on Winamp
or click [Winamp Menu > Media Library] to pop-up Winamp Library window.
2. Select [Online & Services > Shoutcast Radio].
3. Input your keyword to find your favorite radio station.
4. Double click one on the list.

1. [Alt]+[L] 키를 윈엠프에서 누르거나
[Winamp Menu > Media Library] 메뉴를 선택하여 Winamp Library 창을 연다.
2. [Online & Services > Shoutcast Radio] 메뉴를 선택한다.
3. 오른쪽에 키워드를 넣고 검색한다.
4. 라디오 방송국중 하나를 더블클릭한다.

1. [Alt]+[L] キーをWinampの上で押す。または
[Winamp Menu > Media Library] メニューを選び、Winamp Libraryを開く。
2. [Online & Services > Shoutcast Radio] メニューを選択。
3. 右側でキーワードを入れて検索。
4. リストの一局を選んでダブルクリック。

LINK1:http://www.winamp.com/player/free

크리에이티브 커먼즈 라이센스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.

Posted by Minkee

辛い経験

大学生モデル選抜のためのオーディションに出た。場所はソウル駅前のプラザホテルの地下1階に位置するBar。大学生対象のパーティーを仕切る会社から、今度イベントで大学生の中で男女１人ずつ、その会社のCMにメインで出るモデルを選抜するオーディションを、そのパーティーの中で、イベント形式で行うというメールが数日前に届いた。学生ゆえに入場料が少なくないし、未成年が集まってブルジョア的なパーティーをするということがはじめから気に入らなかったけれど、1年以上絶えずメールでパーティーの招待状が届いて来ていたし、“特別に選択されたあなたが今度席を輝くようにしてください。”という広告文句のせいもあって、私の心は少しずつ動いた。学校のサークル後輩たちも一緒に参加しよう、と誘ったから、金曜日の夜、これといったすべきこともなかったこともあって、参加を決めた。そして背が低いにもかかわらず、その間、運動で整えた体つきを信じてモデルオーディションにも出場をした。その場所には大学のサークルの後輩の女の子達もいた。選抜基準の１つのウォーキングは、以前に私が直接ジャズダンス講師を招いて授業を受けた事があったから、大して難しくはなかったが、当日に分かったことは、自分がうまくできる特技の１つを基準に入れることができるということだ。前の候補者が司会者に頼んで、うるさいポップをかけて変な踊りで自分の得意なおどりをするのを見ていると、頭の中でサルサを思い出した。ちょうど隣りに同じサルサクラブの後輩の女の子２人が見えた。１人に頼んだが、その女の子は、サルサよりスイングをたくさん踊った子なので、サルサは少し苦手だったし、それに人の前に出るのが苦手な性格なのでやめることにした。もう一人の女の子は、人の前によく出るのが好きな後輩の女の子。この子と争って学校のクラブで追い出されて時は、私の弟のように思っていた仲の良いクラブの会長と、通話で大きい声で感情的に喧嘩したという過去があった。けれども、今日はそれを考慮する時分ではない。その子とは一緒に公演したことがあって、2003年度にはカップルで、学校での私のサルサクラブ活動の最後になった2004年度公演にも同じチームだったから、息が合うと思った。私の回が近付いて、私の心は、かなり切羽詰った。その子に近付いて次の順番に一緒に舞台に出てサルサを踊ることがどうなのか、と自分に問いた。その子は背が低くふっくらとした女の子で、女が男の腕に抱かれて足から始めて頭を腰の後へ落ちて、360度回るといった難易度の高いフリップなどのアクロバティック動作をするには、重荷になる体形のパートナーだった。でも、それはそうと、それなりに2年間、このサルサの世界で顔を見て踊るパターンにはお互いに慣れていた。たとえ2年前の事のせいで、まだ２人は疎遠な関係で過ごしていたにせよ、その子は瞬間の状況を把握して、私の急な提案にも、自分にとっても役に立つと考えてくれたようで、同意してくれた。しかし、その瞬間、頭の中に思いついた考えは、サルサを踊る音楽が主催側で準備をしておくはずがないという事実だ。幸いに毎日持っているMP3プレーヤーを思い出した。パートナーもいるし、MP3プレーヤーも大丈夫。たとえフロアはカーぺットなので、ターンをするのに易しくはないが、以前に身につけておいた公演パターンの中でターンを少なく回りながら表示にきれいだった動作はなにかと、記憶を振り返って見た。これから次の順番になった。ときめいた心でもう一度私の指大きさほどのアイリバーMP3を手にしっかり握った。小さな大きさのMP3を買ったことは本当に幸いだと思った。こんなにいつも持っていれば、いつサルサを踊るようになるかもしれない場合にも、よく対処することができる。同時に、今日のオーディションで私の結果は良さそうだ、と確信した。最近、ジムで身体を鍛えるようと努力していたし、他の候補者たちが逃す特技部分で、大きい点数を得ることができるだろう。いよいよ順番になって、まずパートナーと一緒に手を握って舞台に上がって、とりあえずウォーキング試演より特技を見せると、どうか司会者にものを言って、MP3プレーヤーを渡した。司会者は小さな灰色のアイリバーMP3プレーヤーを受けて、この中でどの音楽をかけるの、と問うた。長さは3分内外で短くて、カーペットのフロアでターンが無理だから、リズムがあまり速くない音楽、そして、とても遅ければ、パターンの間に空いている動作がぎこちないから適当な速さの音楽を捜そうと思った。ところが、つい数日前に、フランス語の勉強を熱心にすると決めて、MP3プレーヤー中のサルサのフォルダを全部消してしまったことを思い出した。パートナーは横で「なに？」、と言って、びっくりした様子で私に曇った顔で問うし、司会者は時間が足りないから早く選んでくれと急かした。本当に私の人生で最悪の時だった。目を閉じてこの瞬間が夢であってくれ、と望んだ.

頭が痛い私は住吉寮のベッドで、顔を枕に埋めて、MP3プレーヤーから始まるイヤホン線に顔と首がぐるぐる絡められたまま、目覚めた。そして、ベッドで起きるやいなや、机のノートパソコンを開いてサルサMP3フォルダをプレーヤーの中にコピーしておいた。

쓴 경험

대학생 모델 선발을 위한 오디션에 나갔다. 장소는 서울역 앞 플라자 호텔의 지하 1층에 자리잡은 Bar. 대학생들 파티를 주선하는 회사에서 이번 이벤트로 대학생들 중 남자 여자 한명씩 자신의 회사의 CM에 메인으로 나갈 모델을 선발하는 오디션을 오늘 파티에서 이벤트 형식으로 실시한다는 메일을 몇 주전에 받았었다. 학생의 신분에서 입장료도 적지 않고 어린 것들이 모여서 부르주아적인 파티를 이끌어 나간다는 점이 처음부터 마음에 들지는 않았지만, 1년이 넘게 끊임없이 메일로 파티 초대장이 날라왔고, “특별히 선택된 당신이 이번 자리를 빛나게 해주세요.” 라는 광고문구는 나의 마음을 조금씩 움직였다. 급기야 이번 모델 오디션 이벤트에서는 학은 학교의 서클 후배들도 같이 참석하자고 종용을 해 와서 금요일 밤, 딱히 할 일도 없던 나는 참석을 결심했다. 그리고 단신임에도 불구하고 그 동안 운동으로 가다듬은 몸매를 믿고 모델 오디션에도 출전을 했고 그 장소에는 대학의 서클 후배 여자아이들도 몇 보였다. 선발 기준 중에 하나인 워킹은 이전에 내가 직접 재즈 댄스 강자를 초빙해 수업을 받은 일이 있었기에 큰 어려움이 없었으나, 당일 알아낸 것은 자신을 잘 뽐낼 수 있는 특기가 하나가 기준에 들어간다는 것이다. 앞의 후보자가 사회자에게 부탁하여 시끄러운 팝을 틀고 이상한 춤동작으로 자신의 장기를 부랴부랴 넘어가는 것을 보고 머리 속에서 살사가 생각났다. 때마침 주변에 같은 살사 클럽의 여자 후배 둘이 보였다. 한명에게 부탁을 했지만 그 여자에는 살사보다는 스윙을 많이 추던 애라서 살사는 조금 약했고, 게다가 남 앞에서 잘 나서기를 꺼리는 성격이라서 반대를 했다. 두 번째로 눈에 띠였던 남 앞에 잘 나서기를 좋아하는 후배 여자아이. 이 아이랑 싸워서 학교 클럽에서 쫓겨나고 당시 내 동생처럼 여기며 친하게 지냈던 클럽 회장이랑 통화로 큰 목소리로 감정적으로 싸웠던 과거가 있지만 지금은 이를 따질 상황이 아니다. 그 아이와는 같이 공연 한 적도 2003년도에 커플로, 학교에서 나의 살사 클럽 활동의 마지막이 되었던 2004년도공연에도 같은 팀으로도 있었기에 호흡이 잘 맞을 것이라고 생각했다. 내 차례가 더욱 가까이 다가왔고 마음이 더욱 다급해 졌다. 그 앞에 다가가서 다음 차례에 같이 장기에 나가서 같이 살사를 추는 것이 어떠냐고 물었다. 그 아이는 단신에 토실토실하여 여자가 남자 팔에 안겨서 다리부터 시작하여 머리를 허리뒤로 떨어트리고 360도를 도는 고난이도의 플립 등의 아크로바틱 동작을 하기에는 부담이 가는 체형의 파트너였지만 나름대로 2년동안 이 살사계에서 얼굴을 보아서 춤추는 패턴은 서로 익숙해 져 있는 사이였다. 비록 2년전의 일로 아직도 둘은 말을 안하고 지냈지만 나의 다급한 제안에 그 아이는 순간 상황을 파악하고 자신에게도 득이 될 것이라 생각하고는 승락을 했다. 그러나, 순간 머릿 속에 드는 생각은 살사를 출 음악이 주최측에서 준비를 해두었을 리가 없다는 사실이다. 다행히 매일 가지고 다니는 MP3 플레이어가 생각이 났다. 파트너도 있고, MP3플레이어도 있고 비록 바닥은 카페트라서 턴을 하기에 쉽지는 않겠지만 이전에 몸에 익혀두었던 공연 패턴 중에서 턴을 적게 돌면서 겉 보기에 화려했던 동작이 무엇이었나 기억을 되새겨 보았다. 이제 다음이 나와 차례가 되었다. 떨리는 마음에 다시 한번 나의 손가락 크기만한 아이리버 MP3를 손에 꼭 쥐었다. 작은 크기의 MP3를 산것은 참 잘한 일이라고 생각했다. 이렇게 항상 들고 다니면 언제 살사를 추게 될지 모르는 상황에 잘 대처할 수 있다. 순간 오늘 오디션에서 나의 결과가 좋을 것 같다는 확신이 들었다. 한 동안 체육관에서 몸을 만드느라 고생했는데, 이제 다른 후보자들이 놓칠 특기 부분에서 난 큰 점수를 얻을 수 있을 것이다. 드디어 차례가 되어서 우선 파트너와 함께 손을 잡고 무대위로 올라간 다음 우선 워킹 시연보다 먼저 특기를 먼저 보여주겠다고 사회자에게 말을 하고는 MP3 플레이어를 건넸다. 사회자는 작은 회색 아이리버 MP3플레이어를 받아 들고는 이 안에서 어떤 음악을 틀어줄 까요? 라고 물었다. 나는 길이는 가능한 3분 내외로 짧고 카펫 바닥에서 턴이 힘든지라 박자가 너무 빠르지 않는 음악, 그리고 너무 느리면 패턴 사이에 비는 동작이 어색하기에 적당한 빠르기의 음악을 찾으려 했다. 그런데 아뿔사! 바로 몇일 전에 앞으로 불어 공부만 열심히 한다고 결심을 하고는 MP3플레이어 안의 살사 폴더를 전부 지워버렸던 기억이 되살아 났다. 파트너는 옆에서 무슨 일이냐며 화들짝 놀란 나에게 걱정스러운 얼굴로 물어왔고 사회자는 시간이 부족하니 속히 선택해 달라고 종용했다. 정말 내 인생에서 최악의 상황이었다. 눈을 꼭 감고 이 순간이 꿈이기를 바랬다.


머리가 뻐근한 나는 스미요시 기숙사 방안의 침대에서 얼굴을 베개에 묻고 MP3플레이어에서 시작하는 이어폰 선에 얼굴과 목이 칭칭 감긴 체 잠에서 갰다. 그리고 침대에서 일어나자마자 책상의 노트북을 열고 살사 MP3 폴더를 플레이어 안으로 복사해 놓았다.

크리에이티브 커먼즈 라이센스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.

Posted by Minkee